Archive for the ‘Mexico’ Category

“La prosa de Borges es erótica”: Felipe Garrido

Jorge Luis Borges

“La prosa de Borges es erótica. Aún cuando no esté hablando de un tema vinculado con el erotismo, hay un gozo en los sonidos, en las palabras. Es el erotismo del lenguaje”, considera Felipe Garrido, miembro de la Academia Mexicana de la Lengua.

En su cuento Tlön, Uqbar, Orbis Tertius Borges escribió: “los espejos y la cópula son abominables, porque multiplican el número de los hombres”. Desde entonces comenzó a gestarse el mito de su asexualidad. Un mito que fue alimentado, posteriormente, por Bioy Casares, quien en sus diarios –publicados hasta 2006– describió con detalle el puritanismo de su amigo. Y si a eso se le agrega la relación estrecha, casi edípica, que tuvo con su madre, el misterio se vuelve aún más profundo.

Doña Leonor acompañó a Borges hasta el día de su muerte. A sus 99 años se dedicó a su hijo en cuerpo y alma: le elegía la ropa, le compraba la comida, le atendía su ceguera. Según el periodista Alejandro Vaccaro, el autor de Ficciones tenía “un matrimonio” con su mamá.

Interlitq blog ascends to position 671,143 in USA

Elena Poniatowska, Vice-President of Interlitq

Interlitq blog ascends to position 671,143 in USA.

Juan Rulfo: The great Latin writer you may want to know about

Writer and photographer Juan Rulfo was born in the western state of Jalisco on 16 May 1917

Writers and critics say he was one of Latin America’s most influential writers, and yet Mexico’s Juan Rulfo is far from a household name in the English-speaking world, writes Irene Caselli.

“I think it is a tragedy,” Douglas J Weatherford, associate professor at Brigham Young University, Utah, told the BBC. “He is one of the great writers of the Americas.”

A series of international events have been organised this year to mark the 100th anniversary of his birth, and to reintroduce – or introduce – him to readers.

His first novel, Pedro Paramo, a 1955 tale of a man discovering a ghost town, is compulsory reading in schools around the Spanish-speaking world.

Thought of as one of the forerunners of the magical realism genre, it has also had plenty of high-profile fans.

US writer Susan Sontag called it “one of the masterpieces of 20th-Century world literature”, while Colombian Nobel laureate Gabriel García Márquez said that he could recite the book by heart and that it influenced his own masterpiece, One Hundred Years of Solitude.

García Márquez, who lived in Mexico for many years, also worked on a screenplay for The Golden Cockerel, Rulfo’s second novel, a book that has been released in English for the centenary.

Borges en México, crónica visual y literaria/ Video

Borges en México, crónica visual y literaria/ Video.

“…el amor es ciego y anda siempre con la locura”: Dra. Judith Harders

 

:

Dra. Judith Harders escribe:

“Freud hablará de nuestra indefensión originaria. Si lo pensamos bien, es impresionante darnos cuenta del tiempo que necesitamos para estar listos para el mundo. Es nuestra fuerza y a la vez nuestra debilidad dirá el psicoanalista. Las experiencias de satisfacción junto con las experiencias de dolor, marcarán nuestro camino hacia el otro en tanto encuentro amoroso. Y sí, en efecto, pueden buscar miles de artículos para desmentirlo, agarrarse de la ciencia más dura para no pensarlo, pero lamento decirles que por mucha hormona que haya de por medio, por mucho instinto que asegure la supervivencia de la especie, el encuentro amoroso, enamorarse, es incontrolable, inconsciente, no se puede detener, te parte como un rayo y punto.

Un cuento de tradición oral nos cuenta que, en un gran encuentro entre los vicios y las virtudes, la locura propuso jugar a las escondidas. El amor se escondió en un rosal; la locura había encontrado a todos los vicios y las virtudes pero no al amor. La sinceridad denunció el escondite y la locura agarró un palo para no pincharse con las espinas y fue hurgando en el rosal. De pronto se oyó un grito de espanto y salió el amor con los ojos ensangrentados. Los vicios y virtudes denunciaron la locura de la locura y la castigaron a acompañar siempre al amor. Así es como el amor es ciego y anda siempre con la locura.”