Archive for the ‘El Salvador Bulletins’ Category

Salvadorean brothers deported short of pursuing soccer dream/ Video

Salvadorean brothers deported short of pursuing soccer dream/ Video.

Advertisements

El Salvador’s much-loved hippo Gustavito killed at zoo

The zoo's veterinarians found cuts on the hippo's neck and face

The zoo’s veterinarians found cuts on the hippo’s neck and face

A much-loved hippopotamus called Gustavito has died after an unexplained attack over the weekend in the National Zoo of El Salvador.

The police are trying to establish who entered the animal’s enclosure at night and brutally assaulted him.

Gustavito, 15, died from his injuries late on Sunday.

Officials have described it as a cowardly and inhumane attack on one of the most iconic animals at the city’s zoo.

BBC Central America reporter Will Grant says that in a country where murder has long lost the capacity to shock, the extreme animal cruelty that claimed Gustavito’s life has angered and upset all of El Salvador.

Unknown assailants entered the national zoo in San Salvador over the weekend and subjected the hippo to a sustained beating with what appears to have been sharp weapons and blunt tools.

Embajadora Manes garantiza cooperación entre Estados Unidos y El Salvador

Jean Manes

Jean Manes

Debido a la expectativa internacional que ha provocado la elección de Donald Trumpo como Presidente de Estados Unidos, la embajadora Jean Manes publicó un comunicado en el que garantiza el mantenimiento de los “lazos” de cooperación entre el nuevo gobierno estadounidense y el salvadoreño.

Por medio de un comunicado, la diplomática reconoce que en cualquier decmocracia “hay incertidumbre” por la transición hacia un nuevo gobierno; sin embargo señala que “Estados Unidos continuará siendo un socio fuerte para El Salvador y la región”.

Sostiene que “seguiremos trabajando con nuestros socios salvadoreños” en materia de seguridad, economía, oportunidades económicas y fortalecimiento de las instituciones.

Según expone, la meta es “construir un destino compartido próspero”.

España podrá juzgar caso de jesuitas asesinados en El Salvador

Foto archivo/LPG.

Foto archivo/LPG.

El Tribunal Supremo de España autorizó hoy a la justicia española a investigar el asesinato del jesuita Ignacio Ellacuría y de otras siete personas en noviembre de 1989 en El Salvador pese a la reciente reforma de la ley de la llamada justicia universal, que limita este tipo de actuaciones.

En su fallo, el tribunal pone en duda que El Salvador realmente haya tenido voluntad de investigar los hechos, y, habiendo además víctimas de nacionalidad española, afirma la competencia de la Audiencia Nacional, que estaba tratando el caso.

El juez Eloy Velasco, de la Audiencia Nacional, había consultado al Supremo si correspondía o no seguir adelante con la investigación ante los límites impuestos a la doctrina de la justicia universal por el Congreso español el año pasado. Finalmente el alto tribunal decidió que sí, ante la existencia de indicios de que El Salvador no garantizó la persecución efectiva de los responsables de las muertes.

Seis sacerdotes jesuitas, una empleada doméstica y su hija fueron asesinados por militares salvadoreños en la Universidad Centroamericana José Simeón Cañas por orden del Estado Mayor del Ejército, según la qsuerella de la Asociación Pro Derechos Humanos de España.

“El proceso penal seguido en El Salvador no pretendió realmente que los responsables de los hechos fueran castigados sino, más bien, su sustracción a la Justicia, todo ello acompañado de la ausencia de las garantías necesarias de independencia e imparcialidad”, indicó hoy el Tribunal Supremo.

Como ejemplo de ello cita el ocultamiento de datos al juez, la renuncia de los fiscales del caso o las amenazas a los miembros del jurado.

El gobierno conservador de Mariano Rajoy reformó en 2014 la jurisdicción universal prevista por la Ley Orgánica del Poder Judicial para limitar su alcance, después de que se presentara una querella contra el gobierno chino por presuntos crímenes en el Tíbet que generó tensiones diplomáticas con Pekín.

El Supremo está analizando, además del caso de los jesuitas, el del asesinato del diplomático español Carmelo Soria en 1976, durante la dictadura de Augusto Pinochet en Chile.

El Salvador ha cumplido las observaciones antilavado

Allyson Maynard-Gibson

Allyson Maynard Gibson

El Grupo de Acción Financiera del Caribe (Gafic) acordó ayer durante la XL reunión plenaria de ese organismo que se celebra en el país, que El Salvador ha cumplido con la mayoría de las recomendaciones para el combate del lavado de dinero, según informó la Fiscalía General.

“El Salvador como tal ha ido avanzando en estos temas, tenemos las reformas aprobadas por la Asamblea Legislativa, ahora solo lo que nos queda es llevar a la práctica la implementación de toda esta legislación actualizada conforme a los estándares internacionales”, dijo el Fiscal General Luis Martínez.

Detalló que “con la calificación que pretendemos obtener en esta plenaria a El Salvador lo van a estar evaluando cada dos años y en ese tiempo nosotros vamos a tener que demostrar la capacidad y la experiencia para poder combatir este tipo de delitos (lavado de dinero) que ya lo estamos haciendo”.