Un audio de Borges, imperdible, desde Neuquén

Jorge Luis Borges

Jorge Luis Borges

Una perla de archivo en referencia a Jorge Luis Borges fue revelada este sábado, con un audio, en el programa de radio (AM 550) Sin Pelos, entre los periodistas Rubén Boggi y Norberto Masso.

El material grabado, que pertenece al periodista Masso, es producto de una charla con Borges, dentro de una Rural Falcon, de paseo por Buenos Aires, en 1981.

Masso y otros dos entonces estudiantes de periodismo, fueron a buscar a Borges a su departamento, y pasearon con él mientras lo grababan, en una informal charla acerca de diversos temas, con eje, naturalmente, en la literatura.

En un momento de la conversación, Borges cita dos cuartetas de milongas porteñas, un género que lo entusiasmaba, y del que era amplio conocedor y a la vez cultor, con letras que después fueron musicalizadas por Astor Piazzolla, por ejemplo, como es el caso de “A Don Nicanor Paredes”, o la muy conocida “Jacinto Chiclana”.

Así, se escucha a Borges citar, con memoria implacable, Soy del barrio Monserrat/ donde relumbra el acero/ lo que digo con el pico/ lo sostengo con el cuero. Y enseguida, mencionando el ejemplo como “un piropo o un insulto”, dice Borges: Parado en las cinco esquinas/ con toda mi contingencia/ por ver si te rompo el culo/ ando  haciendo diligencias.

Las risas de los jóvenes acompañan los comentarios de quien es uno de los más grandes escritores de la literatura universal.

Este sábado, se difundió por primera vez esa perlita, en la que un desenfadado Borges incursiona en lo más popular, y demuestra su versátil erudición, capaz de citar una milonga de Palermo o Flores, tanto como a poetas de tierras y tiempos más lejanos.

No comments yet

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: