Jorge Luis Borges imitaba Macedonio Fernández “hasta el apasionado y devoto plagio”

Macedonio Fernández

Macedonio Fernández

Silvia Hopenhayn escribe:

Macedonio se pregunta en su libro Cuadernos de todo y nada: “¿Cuál será el idioma cuya economía nos apure automáticamente a decir verdades?”. ¡Vaya utopía semántica! Y luego agrega un paréntesis, no menos importante: “(También sería recomendable el idioma que nos tenga más callados)”. De este mismo libro, -ahora presente en las librerías- son frases como “Toda vez que se ha intentado la definición de la locura, buena parte de la cordura quedó abarcada en esa definición” o “no se ve ya un ignorante sin diploma”.

No comments yet

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: