Orlando Figes gives interview to “L’Express”, discussing his latest book, “The Whisperers: Private Life in Stalin’s Russia”

Orlando Figes, the award-winning British historian who is also a Consulting Editor of “The International Literary Quarterly” has given an interview (October 3rd, 2009), “Le fantôme de Staline hante toujours les Russes”(The Spectre of Stalin Continues to Haunt the Russians) to “L’Express” in which he discusses his book “The Whisperers: Private Life in Stalin’s Russia”, (Les Chuchoteurs), an account of daily life in Russia under Stalin. In the course of the interview Figes inter alia states: “J’ai cherché à comprendre comment le régime stalinien avait affecté chaque individu dans sa sphère intime, en particulier les relations entre mari et femme, entre parents et enfants. Pouvait-on avoir une vie privée dans un appartement communautaire, où la moindre conversation était épiée? Quels non-dits, quels mensonges, quels compromis moraux façonnaient le quotidien? Et quelles traces subsistent, aujourd’hui encore, de cette expérience? Il était impératif de recueillir des témoignages et de les sauver de l’oubli, car les générations qui ont connu le règne de Staline sont en voie de disparition. Avec des membres de l’association historique Memorial, nous avons dressé une liste de plus de 1000 volontaires pour être interviewés, puis nous en avons retenu environ 450. Il y avait urgence. Depuis lors, beaucoup sont décédés”.

Jen Graves reflects on Lydia Davis’s November Seattle reading in “The Stranger”

In “The Stranger” (November 5th, 2009) Jen Graves reflects on the reading that Lydia Davis, the award-winning American author who contributed an example of her fiction to Issue 1 of “The International Literary Quarterly”, gave at Benarroya Hall in Seattle the previous evening. In the course of the posting, Graves mentions Brendan Kiley’s essay on Davis, and interview with Davis (both of which also appear in “The Stranger”) and quotes from Davis’s story, “The Mother”, from the 1986 collection, “Break It Down”.

Ejemplar 9 de “The International Literary Quarterly” ya ha sido publicado

El Consejo Editorial de “The International Literary Quarterly” tiene el agrado de avisar a sus lectores que ejemplar 9 de la revista ya ha sido publicado.

Issue 9 of “The International Literary Quarterly” is now live

The Editorial Board of “The International Literary Quarterly” is delighted to announce that Issue 9 of the review is now live.

Publication of Issue 9 of Interlitq now scheduled for Tuesday, November 17th (evening, Argentine time)

The Board of Editors of “The International Literary Quarterly” confirms that publication of Issue 9 of the review is now scheduled for the evening (Argentine time) of Tuesday, November 17th, 2009.